Dossier Metal Heroes : Saga San Ku Kaï, Ultraman, Spectreman, X-Or et compagnie |
26/01/09 / Lion / 
Voilà, comme parmi certaines de mes connaissances existe des gens de type LOL qui n’ont pas connu la grande époque où les dessins animés dépotaient un peu plus que Dora L’Exploratrice, j’ai découvert un site sublime sur les Sheriffs de l’Espace aka Metal Heroes aka les petits copains des Biomens (genre appelé Sentaï pour les puristes) mais en version solo. Donc j’ai trouvé de quoi vous faire un petit dossier revival 80’s comme je les aime, gaffe c’est du lourd.
On y apprend que tout débute au Japon avec le gars Ultraman et son pote Spectreman respectivement en 1967 et 1971 ce qui ne nous rajeunit pas. C’est le début des supers héros japonais qui se battent contre les traditionnels Godzilla-like.
En 1979, c’est le carton Stars Wars et nos amsi nippons sortent San Ku Kaï, ou Han Solo s’appelel Ayato, Luke Ryu Staros et Chewbacca Siman, C3PO Sidéro et Leïa Eolia. Alors bon, on se rappelle des combats cheap et des looks impossibles façon pilotes de l’Alliance. 23 épisodes que les plus vieux portent aux nues.
Puis le genre s’essoufle et tant à disparaître jusqu’en 1982 avec l’arrivée de Uchuu Keiji Gavan (à prononcé Gabin car son nom est un hommage à Jean Gabin admiré au pays du soleil levant pour ses rôles de flic et qui n’est pas étonnant quand on sait que le personnage du manga Cobra et directement dessiné et inspiré depuis les traits de notre Belmondo national) aka X-Or chez nous.
X-or est un super flic de l’espace qui se bat contre les C-Rex des aliens pas très cool qui veulent détruire la Terre et leur chef, une statue avec un nom de vélo aristocratique de kéké : Louis BMX 11 qui a la fâcheuse habitude d’envoyer ses sbires se faire rouster par X-Or et qui du coup passe régulièrement le héros en plein combat dans une dimension parrallèle histoire d’améliorer ses chances . Héros fan de 4*4 et de pantalosn blancs qui met moins de 5 secondes pour revetir son armure de combat (revoyons la scène au ralenti) avec son side car volant et son vaisseau spatial transformable en dragon. Paf dans l’actu, c’est un carton.
Mien de rien X-or ne dure qu’une saison et très vite on apprend que le héros a un jeune noob à former Uchuu Keiji Sharivan aka Sharivan aka X-Or 2 (1983) avec sa célèbre motocyclette aux roues bien cheap. Concept rigoureusement identique sauf que les C-Rex sont les Burlock.
Enfin dernier de la trilogie, Uchuu Keiji Shaider aka le Capitaine Sheider (1984) resté célèbre pour sa couleur bleu flic et ses oreilles en chou fleur.
Puis hors de cette trilogie (dont il y a eu un cross over final) arrivent une tripotée de successeurs dont parmi les plus connus Jikuu Senshi Spielban aka Spielvan (1986) qui innove avec une fille policière comme sidekick, Sekai Ninja Sen Jiraya aka Jiraiya le ninja de l’espace qui a une voiture très proche de Kitt de K200 (1988), Choujinki Metalder aka Metalder le metal hero bi-goût comme les Malabars (1987), Kidou Keiji Jiban aka Jiban et son célbre jet-pack (1989) et Tokkei Winspector (1991), le trio transformable.
Saviez-vous que tous nos héros sont à la base des cascadeurs issues de la célèbre associations de casse-cous la JAC (Japanese Action Club), autant que notre Rémi Julienne national ?
Que notre ami X-Or premier du nom joué par Kenji Oba, était la doublure cascade de Staros dans San Ku Kaï, qu’avant d’être X-Or il était un Bioman like dans l’équipe de Denziman (1980) – que je découvre en faisant cet article mais dont je possède encore le damn giant robot) et le cuistot dans Kill Bill ?
Comme je ne peux pas décemment vous laisser sans aucune vidéo parce que c’est le web 2.0 et que c’est bien mieux quand ça bouge voici ma sélection perso.
X-or en pleine action, on sent que les doubleurs français s’éclataient
X-Or 2 aka Sharivan (V.O)
Capitaine Shaider – Intro V.O
Jiraya, un ninja et sa monture
A lire également
Les bières ça coûte cher !
14 traces de pneus pour “Dossier Metal Heroes : Saga San Ku Kaï, Ultraman, Spectreman, X-Or et compagnie”
Laisser une trace
Brims
26/01/2009
Roh pinaize ! Je suis en overkiffing …
Oldies : X-Or en carton vs Gatchaman 2009 vs Stunt Car Racer | Film de Cinéma - Pubs | YourTeube - BranleCast Yourself
20/02/2009
[...] à notre dossier Metal Heroes, je vous fais un petit update sur une franchise développée aux Philippines qui … euh … [...]
jayer
23/03/2009
Ouah la classe dossier complémentaires !!!
FUSIOOOOOOONNN !!!
http://www.amha.fr/2570-dossier-amha14-sentai-bioman-power-ranger-35eme-anniversaire.html
Maito
08/10/2009
Il y a eu aussi Jaspion qui a été diffusé en France partiellement et les metalheroes ont continué jusqu’en 1998 bien que jamais doublés en vf. Je pense qu’on peut préciser aussi que Saban le créateur des remakes américains de super sentaïs devenus Power Rangers et de la série Kamen Rider de 1988 Kamen Rider Black RX intitué Masked Rider a utilisé les costumes de Sheider et de Spielvan pour créer V. R. Troopers (Virtual Reality troopers) et a également utilisé des costumes de metal heroes inédits en France pour créer Beetleborgs
Sinon, bonne nouvelle, il paraît que les metal heroes reprennent avec une série dont je ne connais pas le nom qui passe cette année au Japon et un projet d’une quatrième série de sheriffs de l’espace (Gyavan aura un rôle secondaire étant donné qu’avec l’âge il a perdu certaines capacités et Sheider en sera absent étant donné que l’acteur est mort d’un cansert).
Lion
09/10/2009
Salut Maito, tu nous déterre des vieilleries – à moins que ce ne soit la joie des articles en random – mais merci pour l’update
maito
24/10/2009
De rien lion, c’était un plaisir.
Sinon, mes recherches indiquent que seuls 18 épisodes sur 56+un film de Jaspion ont été doublé, qu’un épisode de Spielvan est inédit en France ainsi que le film de Giraya, que 7 épisodes de Winspector qui en compte 49, que 4 épisodes+le film de Metalder et que les 26 autres épisodes sur 52+le film de Jiban. Sinon, concernant les sheriffs de l’espace, il paraîtrait que 8 épisodes de Sharivan ont été doublé comme faisant entièrement partie de la série X or et que toute la série Sharivan a connu une autre doublure à partir de l’épisode 5 (cette doublure ayant continué jusqu’à Sheider sauf le cross over). Et ça ne m’étonerait pas qu’à cause des américains la quatrième série des sheriffsde l’espace ainsi que les nouveaux metal heroes ne sortent pas en France.
Sinon, en parlant des acteurs, il paraîtrait que Kenji oba a fait une apparition dans Kickaider en 1973 (du même auteur que Kamen rider, San ku kai, Goranger, Jacq Dangekiter et ciborg 009 je crois) et dans son homologue metal hero Metalder, dans la série Kamen rider black ou black rx je sais plus, dans le film Kamen rider Zo et dans la série super sentai de 2002 dont je ne sais plus le nom japonais mais qui s’appelle Shurikenger l’escadron du vent violent (dont la version américaine est Power rangers force ciclône (Power rangers ninja storm ciclone en vo)) avec un petit clein d’œil à X-or. Il a également joué le Battle fever du Kénia dans le super sentai de 1979 Battle Fever J. Sinon, en dehors du toku, on peut l’apercevoir dans Kill Bill et Battle royal (je sais plus si c’est dans le 1 ou le 2) et il joue dans La légende des trois samouraïs.
Et en ce qui concerne l’acteur jouant Sharivan dont je ne sais plus le nom, il semblerait qu’il a un rôle important dans Jaspion et a repris le rôle du héros dans Spielvan.
Et dans les productions US Canada, je crois que la série de 1988 Captain Power et les soldats du futur du même créateur que Babylone V est une sorte de metal hero.
Sinon, je tiens à dire que je suis fan du Japon mais que je n’ai jamais vu de toku. Je m’y suis intéressé après avoir vu Biouman des Inconnus et je me demande par quel toku vous me conseillez de commencer si je veux m’y mettre ? Et comme la mentalité toku est pourrie par les américains, je ne suis pas sûr de pouvoir trouver quelqu’un pour me décrire (je suis aveugle) mais on sait jamais. Que me conseillez-vous ?
Rico
24/10/2009
la réponse D
Lion
26/10/2009
@maito : Oula mon grand tu pars super loin, joli plein d’infos !
Sinon bien joué le coup de Captain Power je n’y avais jamais pensé.
Si tu veux débuter commence par la chronologie, un petit Spectreman puis tu enchaînes avec les bons vieux X-Or :p
maito
30/10/2009
A Lion : Merci du conseil. Si tu savais comme des fois je regrette de n’avoir pas connu la belle époque. En effet, ma petite enfance a eu lieu dans les années 90 (je suis mé en même temps que cette corruption économique de Power rangers soit en 1993 et donc pile au moment où l’époque de la diffusion française des tokus a fini).
Lion
30/10/2009
@maito : pas de soucis et oui je comprends ton désarroi, les Powers Rrangers c’est un peu le Kikoo Lol du toku, il doit y avoir des DVDs des intégrales qui traînent sur le web ou chez ton marchand de loisirs numérique le plus proche :p
maito
04/11/2009
@Lion: Encore faut-il voir le prix. Les tokus sortis en France sont des antiquités et doivent coûter la peau des fesses. Pareil je pense pour les inédits comme Kamen rider, Garo, Sailor moon et Kikaider dont la vostfr doit être hors de prix. Sinon, je suis consterné ! Voilà que la corruption économique américaine qui porte préjudice au toku redouble avec l’adaptation américaine de la série Kamen rider de 2002 Kamen rider Ryuki intitulée Kamen rider dragon knight (ils se sont pas foulés pour le nom), quatre saisons sont prévues. J’espère qu’ils ne profiteront pas de la résurection toute rescente des metal heroes pour les américaniser !
Lion
05/11/2009
@Maito : Franchement fonce sur CDiscount ou Ebay tu peux te faire des complètes de vieilleries genre San Ku Kaï ou X-Or pour moins de 30euros
maito
09/11/2009
J’ai pensé à tous les internautes qui déposent leurs coms sur ce dossier en regardant la télé samedi. Mais avant de parler de ça, je me suis rendu compte que j’avais fait une erreur. Je pensais que les tokus étaient mal jugés par notre génération à cause de Power rangers et bientôt de Kamen rider US mais je me suis trompé. En effet, c’est l’un des facteurs mais même avant les PR il y avait de nombreux jugements hâtifs. Donc samedi, on regardait une émition sur les années 80, et qu’est-ce qu’on voit ? Un reportage sur San ku kai ! Bon. Je suis un aveugle de 16 ans donc on est obligé de tout me décrire voir même de me lire les sous-titres quand c’est en vo (c’est d’flleurs pour ça que j’ai besoin de quelqu’un pour regarder les tokus). Donc, mon père m’a dit « j’ai jamais accroché, ça fait petit budget, série amateur, comme des gens qui filment sur une plage pour délirer. Et puis les combats sont lamentables. » Je lui ai alors dit de ne pas prendre au premier degré mais il m’a sorti que le scénario étant toujours le même… Alors moi qui m’intéresse à la chose et que je sais qu’il ne faut pas s’arrêter aux costumes et aux décors petit budget, j’aimerais avoir l’avis de tout le monde sur la question : qu’est-ce qui est bien dans un toku ? Cela pourra sans doute m’aider pour convaincre certaines personnes ou à défaut à me tourner vers un public précis pour me permettre de regarder.
Maito
19/11/2009
Je suis partisan de la vo mais je cherche aussi des vf pour des petits que je connais. Je connais déjà la listes des vf de nationalité française mais je sais qu’il y en a d’autres au Québec (je suis tombé sur le générique québécois de Ultraman 1966). Et donc je voulais savoir si quelqu’un connaît des tokus qui n’ont pas été doublé en France mais qui l’ont été au Québec, en Belgique ou dans d’autres pays francophones.